പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള मराठी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള बोलणे എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

बोलणे   क्रियापद

൧. क्रियापद / क्रियावाचक / संप्रेषणवाचक

അർത്ഥം : आपले म्हणणे लोकांसमोर मांडण्यासाठी औपचारिकरीत्या बोलणे.

ഉദാഹരണം : एका लहान मुलीने सभेत न घाबरता भाषण केले.

പര്യായപദങ്ങൾ : भाषण करणे


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

सभा आदि में श्रोताओं के सामने किसी विषय पर अपने भाव व्यक्त करना।

मुख्य अतिथि ने अनुशासन के महत्व पर भाषण दिया।
बोलना, भाषण देना, वक्तव्य देना

Deliver (a speech, oration, or idea).

The commencement speaker presented a forceful speech that impressed the students.
deliver, present
൨. क्रियापद / क्रियावाचक / संप्रेषणवाचक

അർത്ഥം : काहीतरी बोलून एखाद्या कार्यात बाधक होणे.

ഉദാഹരണം : तुम्ही बोललात म्हणून हे काम थांबले.
तुम्ही मध्ये बोलू नका.

൩. क्रियापद / अवस्थावाचक

അർത്ഥം : सामर्थ्यवान असल्यामुळे वर्चस्व वा वरचढ असणे.

ഉദാഹരണം : पैसा बोलतो.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

सामर्थ्यवान होने के कारण वर्चस्व में होना।

पैसा बोलता है।
पद बोलता है।
बोलना
൪. क्रियापद / क्रियावाचक / संप्रेषणवाचक

അർത്ഥം : तोंडाने एखादी गोष्ट, विचार, इत्यादी व्यक्त करणे.

ഉദാഹരണം : तो मुलगा राम-राम बोलत आहे.
आई काहीतरी सांगत आहे.

പര്യായപദങ്ങൾ : म्हणणे, सांगणे

൫. क्रियापद / क्रियावाचक / संप्रेषणवाचक

അർത്ഥം : एखाद्या परिचिताशी बोलून-चालून राहणे.

ഉദാഹരണം : तो माझ्याशी आता बोलत नाही.

൬. क्रियापद / क्रियावाचक / संप्रेषणवाचक

അർത്ഥം : वेडे-वाकडे वा टोचून बोलणे.

ഉദാഹരണം : माझी सासू मला रोज खूप बोलते.

പര്യായപദങ്ങൾ : टोचून बोलणे


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

खरी-खोटी या बुरी बातें कहना।

मेरी सास मुझे हमेशा कुछ न कुछ सुनाती हैं।
कहना, बोलना, सुनाना
൭. क्रियापद / क्रियावाचक / बदलवाचक

അർത്ഥം : एखादी वस्तू, काम इत्यादीविषयी माहिती कळेल असे करणे.

ഉദാഹരണം : त्याने सांगितले की रहीम आज येणार नाही.

പര്യായപദങ്ങൾ : कळवणे, कळविणे, सांगणे, सूचना देणे


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी वस्तु, काम आदि के बारे में बताना।

उसने कहा कि रहीम आज नहीं आयेगा।
कहना, बतला देना, बतलाना, बता देना, बताना, सूचना देना, सूचित करना

Let something be known.

Tell them that you will be late.
tell
൮. क्रियापद / क्रियावाचक / संप्रेषणवाचक

അർത്ഥം : तोंडाने भाषिक ध्वनी काढणे.

ഉദാഹരണം : त्याला ळ बोलता येत नाही.

പര്യായപദങ്ങൾ : उच्चार करणे, उच्चारणे


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

मुँह से व्यक्त और स्पष्ट भाषिक ध्वनि निकालना।

सीमा ड़ को र बोलती है।
अरंभना, अरम्भना, आखना, उचरना, उचारना, उच्चरना, उच्चारण करना, उच्चारना, कहना, बोलना

Use language.

The baby talks already.
The prisoner won't speak.
They speak a strange dialect.
speak, talk
൯. क्रियापद / क्रियावाचक / संप्रेषणवाचक

അർത്ഥം : कोणत्याही विषयावर दोन किंवा अधिक लोकांचे आपसात बोलणे.

ഉദാഹരണം : पुष्कळ दिवसांनी भेटल्यामुळे मैत्रिणी खूप बोलत होत्या.

പര്യായപദങ്ങൾ : वार्ता करणे

൧൦. क्रियापद / क्रियावाचक / संप्रेषणवाचक

അർത്ഥം : कोणताही प्राणी वा जीव ह्यांनी मुखातून ध्वनी बाहेर काढणे.

ഉദാഹരണം : त्यांची माणसे खूप बोलत होती.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी भी जंतु का मुँह से ध्वनि निकालना।

प्रातः काल पक्षी बोलते हैं।
आवाज करना, आवाज़ करना, बोलना

बोलणे   नाम

൧. नाम / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

അർത്ഥം : बोललेली गोष्ट.

ഉദാഹരണം : आपले आईवडील व गुरू यांची उक्ती कधीही विसरू नये.

പര്യായപദങ്ങൾ : उक्ती, उद्गार, कथन, बोल, म्हणणे, वचन


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी की कही हुई ऐसी अनोखी या महत्व की बात जिसका कहीं उल्लेख या चर्चा की जाय।

अपने गुरु के बारे में उसकी उक्ति सुनकर हम सब हैरान हो गये।
पिता का कहा मानो।
अभिलाप, अभिहिति, आख्याति, उकत, उकति, उकुति, उक्ति, उगत, उगार, उग्गार, उद्गार, कथन, कलाम, कहा, गदि, बतिया, बात, बोल, वचन, वाद

Something spoken.

He could hear them uttering merry speeches.
speech
൨. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / संप्रेषण

അർത്ഥം : एखाद्या विषयावर परस्परांशी बोलण्याची क्रिया.

ഉദാഹരണം : संभाषणाच्या ओघात त्याने गुप्त गोष्टी ही सांगितल्या.

പര്യായപദങ്ങൾ : संभाषण

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।