പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള मराठी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള पद्धत എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

पद्धत   नाम

൧. नाम / प्रक्रिया

അർത്ഥം : ठरावीक कार्यपद्धती.

ഉദാഹരണം : प्रत्येकाची काम करण्याची पद्धत वेगवेगळी असते.

പര്യായപദങ്ങൾ : ढंग, ढब, तंत्र, तर्‍हा, धाटणी, पद्धती, रीत, रीतभात, शैली, सरणी

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

काम आदि करने की बँधी हुई शैली।

अगर तुम इस ढंग से काम करोगे तो आगे जाकर बहुत ही पछताओगे।
अंदाज, अंदाज़, अदा, करीना, क़ायदा, कायदा, कार्य विधि, कार्य शैली, कार्यशैली, ढंग, ढब, ढर्रा, तरीक़ा, तरीका, तर्ज, तौर, पद्धति, रविश, रीत, रीति, वतीरा, विधा, विधि, शैली

A way of doing something, especially a systematic way. Implies an orderly logical arrangement (usually in steps).

method
൨. नाम / निर्जीव / अमूर्त / कला

അർത്ഥം : कपडे, सौंदर्य प्रसाधने इत्यादींमधे असणारी नवीन व लोकप्रिय शैली.

ഉദാഹരണം : मध्यंतरी मुलांनी कानातले घालायची टूम निघाली होती

പര്യായപദങ്ങൾ : चाल, टूम, फॅशन

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

बनाव सिंगार, सजावट आदि का नया, अच्छा या लोकप्रिय ढंग।

महाविद्यालय के विद्यार्थी बहुत फ़ैशन करते हैं।
फ़ैशन, फैशन

The latest and most admired style in clothes and cosmetics and behavior.

fashion
൩. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

അർത്ഥം : कमीअधिक प्रमाणात सातत्याने होणारे वर्तन.

ഉദാഹരണം : आमच्याकडे आठच्या आधी जेवून घेण्याची वहिवाट आहे.

പര്യായപദങ്ങൾ : कायदा, क्रम, चाल, दंडक, नियम, नेम, रिवाज, वहिवाट, शिरस्ता

൪. नाम / निर्जीव / अमूर्त / कला / शैली

അർത്ഥം : चांगल्या प्रकारे काम करण्याची पद्धत.

ഉദാഹരണം : तिच्याकडे काम करण्याची पद्धत नाही आहे.

പര്യായപദങ്ങൾ : रीत

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

भली प्रकार काम करने का ढंग।

उसे किसी काम का शऊर नहीं है।
करीना, तमीज, तमीज़, शऊर, सलीक़ा, सलीका

A special way of doing something.

He had a bent for it.
He had a special knack for getting into trouble.
He couldn't get the hang of it.
bent, hang, knack
൫. नाम / प्रक्रिया

അർത്ഥം : (सध्या चालू असलेला) एक विशेष प्रकार.

ഉദാഹരണം : इतर प्रांतांमधील स्त्रियादेखील ह्या शैलीतील साड्या हल्ली परिधान करीत आहेत.

പര്യായപദങ്ങൾ : शैली

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

* एक विशेष प्रकार (जिसकी उपस्थिति हो)।

आजकल जूते की यही शैली प्रचलन में है।
शैली, स्टाइल

A particular kind (as to appearance).

This style of shoe is in demand.
style
൬. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

അർത്ഥം : नियमितपणे एखादी गोष्ट अनुसरण्याची क्रिया.

ഉദാഹരണം : दररोज व्यायाम करण्याचा त्यांचा नेम सखूबाई सत्तरीतदेखील पाळतात.

പര്യായപദങ്ങൾ : क्रम, चाल, दंडक, नियम, नेम, रिवाज, शिरस्ता

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

नियमित रूप से किसी बात का अनुसरण।

समय की पाबंदी में आज भी उनका कोई जवाब नहीं।
पाबंदी, पाबन्दी

An act of limiting or restricting (as by regulation).

limitation, restriction
൭. नाम / अवस्था

അർത്ഥം : विशिष्ट काळात वापरात असलेली वस्तू इत्यादी.

ഉദാഹരണം : हल्ली आखूड कपड्यांची फॅशन आहे.

പര്യായപദങ്ങൾ : फॅशन

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

वह अवस्था जिसमें कोई वस्तु या बात बराबर व्यवहार में आती या चलती रहती है।

आजकल शहरों में पश्चिमी कपड़ों का प्रचलन बढ़ रहा है।
अनवानता, अनुसार, चलन, प्रचलन, प्रचार, फ़ैशन, फैशन

The popular taste at a given time.

Leather is the latest vogue.
He followed current trends.
The 1920s had a style of their own.
style, trend, vogue
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।