പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള मराठी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള असणे എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

असणे   क्रियापद

൧. क्रियापद / अवस्थावाचक

അർത്ഥം : अस्तित्वसूचक क्रियापद.

ഉദാഹരണം : राम त्या खोलीत आहे


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

सत्ता, अस्तित्व, उपस्थिति आदि सूचित करने वाली मुख्य और सबसे अधिक प्रचलित क्रिया या सत्ता, अस्तित्व, उपस्थिति आदि रूप में होना।

रमा उस कमरे में है।
होना

Happen, occur, take place.

I lost my wallet; this was during the visit to my parents' house.
There were two hundred people at his funeral.
There was a lot of noise in the kitchen.
be
൨. क्रियापद / अवस्थावाचक

അർത്ഥം : एखाद्या ठिकाणी वास करणे.

ഉദാഹരണം : माझे वडील गावी राहतात.

പര്യായപദങ്ങൾ : राहणे


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

(जीवनयापन करने के लिए) निवास करना।

ये मज़दूर पास की झोपड़ियों में रहते हैं।
निवास करना, रहना
൩. क्रियापद / क्रियावाचक

അർത്ഥം : (भूतकाळातील घटने संदर्भात) एखादी क्रिया करीत असणे.

ഉദാഹരണം : मी लहानपणी खूप मिठाया खात असे


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

* (भूत काल में प्रयुक्त) आदतन कोई काम किया करना।

मैं बचपन में खूब मिठाई खाया करता था।
करना, काम करना
൪. क्रियापद / घडणे

അർത്ഥം : एखाद्या बरोबर व्यक्तिगत किंवा व्यावसायिक संबंध ठेवणे.

ഉദാഹരണം : श्यामाचा एक प्रियकर आहे.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

* किसी के साथ व्यक्तिगत या व्यवसायिक संबंध रखना।

श्यामा का एक प्रेमी है।
उसका एक सहायक भी है।
होना

Have a personal or business relationship with someone.

Have a postdoc.
Have an assistant.
Have a lover.
have
൫. क्रियापद / घडणे

അർത്ഥം : एखाद्या विशिष्ट किंवा निश्चित अवस्थेत असणे.

ഉദാഹരണം : मी बरोबर आहे.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी विशिष्ट या निश्चित अवस्था या स्थिति में होना।

मैं सही हूँ।
आप गलत हैं।
होना

Be in some specified state or condition.

I stand corrected.
stand
൬. क्रियापद / घडणे

അർത്ഥം : एखाद्या ठिकाणी स्थित असणे किंवा निश्चित स्थितीत असणे.

ഉദാഹരണം : हिमालय भारताच्या उत्तरेला आहे.

പര്യായപദങ്ങൾ : स्थित असणे


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

कहीं स्थित होना या एक निश्चित स्थिति में होना।

हिमालय भारत के उत्तर में है।
स्थित होना, होना

Be located or situated somewhere. Occupy a certain position.

lie
൭. क्रियापद / क्रियावाचक / कार्यसूचक

അർത്ഥം : मन इत्यादीत एखादी गोष्ट धारण करणे.

ഉദാഹരണം : त्याच्याकडे विज्ञानाबाबत बरीच माहिती आहे


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

मन आदि में धारण करना या ज्ञान, गुण आदि रखना।

वह विज्ञान के बारे में बहुत जानकारी रखता है।
रखना

Keep in mind or convey as a conviction or view.

Take for granted.
View as important.
Hold these truths to be self-evident.
I hold him personally responsible.
deem, hold, take for, view as
൮. क्रियापद / घडणे

അർത്ഥം : एखाद्या वस्तू, ठिकाणी इत्यादींमध्ये ठेवलेले असणे किंवा ठेवणे किंवा त्याच्या अंतर्गत असणे.

ഉദാഹരണം : टाकीत पाणी आहे.
ह्या बाटलीत दूध आहे.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी वस्तु, जगह आदि में रखा होना या रखना या उसके अंतर्गत होना।

टंकी में पानी है।
इस बोतल में दूध है।
होना
൯. क्रियापद / अवस्थावाचक
    क्रियापद / घडणे

അർത്ഥം : लागलेला असणे.

ഉദാഹരണം : तो ज्या खोलीत बसून अभ्यास करत होता त्याला टाळा लागला होता.

പര്യായപദങ്ങൾ : लागणे


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

लगा हुआ होना।

वह जिस कमरे में बैठकर पढ़ता था वहाँ ताला लगा था।
डलना, पड़ना, लगना
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।