पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से हाथ शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

हाथ   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : कलाई के आगे का भाग।

उदाहरण : उसका हाथ मशीन के नीचे आ गया।

पर्यायवाची : कर, पंजा, पाणि

The (prehensile) extremity of the superior limb.

He had the hands of a surgeon.
He extended his mitt.
hand, manus, mitt, paw

കൈകുഴയുടെമുന്നിലെ ഭാഗം

അവന്റെ കൈപത്തി യന്ത്രഥ്റ്റിന്റെ അടിയില്‍ പെട്ടു
കൈപത്തി
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : कन्धे से पंजे तक का वह अंग जिससे चीजें पकड़ते और काम करते हैं।

उदाहरण : गाँधीजी के हाथ बहुत लंबे थे।
भीम की भुजाओं में बहुत बल था।

पर्यायवाची : अरत्नि, आच, कर, बाँह, बाज़ू, बाजू, बाहु, भुजा, शबर, सारंग, हस्त

A human limb. Technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb.

arm

കഴുത്തില്‍ നിന്നു കൈപത്തി വരെയുള്ള ഭാഗം കൊണ്ടു സാധനങ്ങള് പിടിക്കുകയും പണി ചെയ്യുകയും ചെയ്യാം.; ഭീമന്റെ കൈകള് ദണ്ഡുപോലെ ദൃഢമായിരുന്നു


കൈ, ബലം, ബാഹു, ശരണം
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : कोहनी से पंजे के सिरे तक का भाग।

उदाहरण : दुर्घटना में उसका दाहिना हाथ टूट गया।

पर्यायवाची : कर, पाणि, हस्त

The (prehensile) extremity of the superior limb.

He had the hands of a surgeon.
He extended his mitt.
hand, manus, mitt, paw

കക്ഷം മുതല്‍ കൈപത്തി വരെയുള്ള ഭാഗം

അപകടത്തില്‍ അവന്റെ ഇടത് കൈ ഒടിഞ്ഞുപോയി
കൈ
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / माप

अर्थ : चौबीस अंगुल की एक नाप या कोहनी से पंजे के सिरे तक की लंबाई की नाप।

उदाहरण : इस वस्त्र की लंबाई दो हाथ है।

पर्यायवाची : हस्त

ഇരുപത്തിനാല്‌ അംഗുലത്തിന്റെ ഒരു അളവ്‌ അഥവാ കൈത്തണ്ട മുതല്‍ കൈപ്പത്തിയുടെ അറ്റം വരെ ഉള്ള നീളത്തിന്റെ അളവ്.

ഈ വസ്ത്രത്തിന്റെ നീളം രണ്ട് കൈ ആണ്.
കരം, കൈ, ദോസ്സ്, പാണി, പ്രവേഷ്ടം, ബാഹു, ഭുജം, ഹസ്‌തം, ഹസ്‌തകം
५. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : किसी काम में सहभागी होने या भाग लेने की क्रिया।

उदाहरण : इस व्यापार में बड़े भाई की सहभागिता है।

पर्यायवाची : संभागिता, सहभागिता

The act of sharing in the activities of a group.

The teacher tried to increase his students' engagement in class activities.
engagement, involution, involvement, participation

ഏതെങ്കിലും ജോലിയില്‍ കൂടെ ഭാഗഭാക്കാവുന്ന പ്രവൃത്തി.

ഈ വ്യാപാരത്തില്‍ വലിയ ചേട്ടന്റെ പങ്കാളിത്തം കൂടിയുണ്ട്.
പങ്കാളിത്തം
६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : पूरी हथेली से किया जाने वाला आघात।

उदाहरण : उसने मुझे एक थप्पड़ मारा।

पर्यायवाची : चटकन, चटका, चपत, चपेट, चपेटा, चाँटा, झाँपड़, झापड़, तड़ी, तमाचा, थपेड़ा, थप्पड़, लप्पड़, लफ्फड़

The act of smacking something. A blow delivered with an open hand.

slap, smack, smacking

ഉള്ളംകൈ മുഴുവന്‍ കൊണ്ട്‌ ഉണ്ടാക്കാന്‍ പറ്റുന്ന ആഘാതം.

അവന്‍ എനിക്ക്‌ ഒരു അടി തന്നു.
അടി, തല്ല്, പെട, പ്രഹരം, മർദ്ദനം
७. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : किसी काम में योगदान करने वाला व्यक्ति।

उदाहरण : उसकी मदद के लिए कई हाथ सामने आए।

८. संज्ञा / अवस्था / भौतिक अवस्था

अर्थ : हाथ से खेले जाने वाले खेलों में हर खिलाड़ी के खेलने की बारी।

उदाहरण : अभी किसका हाथ है?

ഓരോ കളിക്കാരനും കളിക്കാൻ വേണ്ടി കൈ തിരിക്കുക

ഈ കൈകളിൽ ആണോ
കരം, കൈ
९. संज्ञा / समूह

अर्थ : ताश के खेल में एक दौर में गिरने वाले पत्ते जो उसके बाद खेल से बाहर हो जाएँ।

उदाहरण : मेरे सात हाथ बन चुके हैं।

ചീട്ടുകളിലൊറ്റത്വന്‍ ഇടുന്ന ചീട്ട്

എന്റെ ഏഴ് കൈ ചീട്ട് വീണു
കൈ
१०. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

अर्थ : अधिकार, अधिकारक्षेत्र या देख-रेख।

उदाहरण : प्रतिवादी का भाग्य जूरी के हाथ में है।

११. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कला / शैली

अर्थ : तलवार चलाने का ढंग।

उदाहरण : तलवार के बत्तीस हाथ होते हैं।

വാള്‍പയറ്റ് മുറ

വാള്‍പയറ്റ് മുറകള്‍ 32 ആകുന്നു
വാള്‍പയറ്റ് മുറ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।