पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से रचना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

रचना   क्रिया

१. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / भौतिक अवस्थासूचक

अर्थ : मेंहदी,हल्दी,पान आदि का रंग चढ़ना।

उदाहरण : उसके हाथों पर मेंहदी रची है।

മൈലാഞ്ചി, മഞ്ഞൾ, വെറ്റില മുതലായവയുടെ ഗുണം ഉണ്ടാവുക

അവന്റെ കൈയ്യിൽ മൈലാഞ്ചി പുരട്ടിയിട്ടുണ്ട്
പുരട്ടുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / निर्माणसूचक

अर्थ : अस्तित्व में लाना।

उदाहरण : कुम्हार घड़े बनाता है।
उसने सालभर में करोड़ रुपए की कंपनी खड़ी कर ली।

पर्यायवाची : उपराजना, खड़ा करना, तैयार करना, निर्माण करना, निर्माना, बनाना, विकसित करना

Create or manufacture a man-made product.

We produce more cars than we can sell.
The company has been making toys for two centuries.
create, make, produce

അസ്തിത്വത്തില്‍ വരുത്തുക

കുശവന്‍ കുടം നിര്മ്മിക്കുന്നു
ഉണ്ടാക്കുക, നിര്മ്മിക്കുക
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / निर्माणसूचक

अर्थ : किसी साहित्यिक कृति का निर्माण करना।

उदाहरण : वह एक नई कविता लिख रहा है।

पर्यायवाची : लिखना

Produce a literary work.

She composed a poem.
He wrote four novels.
compose, indite, pen, write

ഏതെങ്കിലും സാഹിത്യ രചനയുടെ നിര്മ്മാണം നടത്തുക.

അവന്‍ ഒരു പുതിയ കവിത രചിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
രചിക്കുക
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : सजाकर या क्रमानुसार ठीक प्रकार से रखना।

उदाहरण : राजमिस्त्री दीवार की ईंटें चुन रहा है।

पर्यायवाची : चुनना

Make by combining materials and parts.

This little pig made his house out of straw.
Some eccentric constructed an electric brassiere warmer.
build, construct, make

ശരിയായ രീ‍തിയിൽ സൂക്ഷിക്കുക

കൽ‌പ്പണിക്കാരൻ കല്ലുകൾ ചുമരിന്റെ യഥാസ്ഥാനത്ത് വയ്ക്കുന്നു
യഥാസ്ഥാനത്ത് വയ്ക്കുക

रचना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : रचने या बनाने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : धर्म ग्रन्थों के अनुसार जगत की रचना ब्रह्मा द्वारा की गई है।
इस भवन की निर्मिति मुगल शैली में हुई है।

पर्यायवाची : कंस्ट्रक्शन, निर्माण, निर्माण कार्य, निर्मिति, बनाना, मैन्युफैक्चरिंग, विनिर्माण, संस्थापन, संस्थापना, सिरजन, सृजन, सृष्टि

The human act of creating.

creation, creative activity

നിര്മ്മിക്കല്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

മത ഗ്രന്ഥങ്ങള്‍ അനുസരിച്ച് ലോകത്തിന്റെ സൃഷ്ടി ബ്രഹ്മാവാണ് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.
നിര്മ്മാണം, സൃഷ്ടി
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

अर्थ : गढ़ने के बाद प्राप्त होने वाला रूप।

उदाहरण : इस चांदी के बर्तन की गढ़न बहुत अच्छी है।

पर्यायवाची : गढ़न, ढब, बनावट

३. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था

अर्थ : बनने या बनाने का भाव या ढंग।

उदाहरण : उसके शरीर की संरचना सुगठित है।

पर्यायवाची : गठन, तराश, तर्ज, बनावट, संरचना

നിര്മ്മിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ ഉണ്ടാക്കിക്കുന്ന രീതി അല്ലെങ്കില് ഭാവം

അവന്റെ ശരീരഘടന വളരെ അംഗസൌഷ്ഠവമുള്ളതാകുന്നു
ഘടന
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : चित्र,ग्रंथ,वास्तु आदि के रूप में बनाई हुई वस्तु।

उदाहरण : ताजमहल विश्व के सर्वोत्तम कृतियों में से एक है।

पर्यायवाची : कृति

A product produced or accomplished through the effort or activity or agency of a person or thing.

It is not regarded as one of his more memorable works.
The symphony was hailed as an ingenious work.
He was indebted to the pioneering work of John Dewey.
The work of an active imagination.
Erosion is the work of wind or water over time.
piece of work, work

ചിത്രം, ഗ്രന്ഥം, വാസ്തു എന്നീ രൂപത്തില്‍ നിര്മ്മിച്ചിരിക്കുന്ന വസ്തു

താജ്മഹല്‍ വിശ്വോത്തരമായ ഒരു രചനയാകുന്നു
കൃതി, രചന, സൃഷ്ടി
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : साहित्य से संबंधित कृति।

उदाहरण : तुलसीदास का राम चरित मानस विश्व प्रसिद्ध साहित्यिक कृति है।

पर्यायवाची : साहित्यिक कृति, साहित्यिक रचना

Creative writing of recognized artistic value.

literature

സാഹിത്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കൃതി.

തുളസിദാസിന്റെ രാമചരിതമാനസം വിശ്വ പ്രസിദ്ധ സാഹിത്യ കൃതിയാണ്.
സാഹിത്യ കൃതി, സാഹിത്യ രചന, സാഹിത്യ സൃഷ്ടി
६. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : लोगों या वस्तुओं की व्यवस्था या क्रम जो एक इकाई के रूप में हो।

उदाहरण : सुरक्षात्मक रचना को भेद पाना आसान नहीं।

पर्यायवाची : बनावट, योजना

An arrangement of people or things acting as a unit.

A defensive formation.
A formation of planes.
formation

ആളുകള് അല്ലെങ്കില്‍ വസ്തുക്കള്‍ എന്നിവയുടെ ഒരു വ്യവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ക്രമം അത് ഒരു യൂണിറ്റായി നിലകൊള്ളുന്നു

സുരക്ഷാപരമായ നിര്മ്മിതിയെ ഭേദിക്കുക എന്നത് എളുപ്പമല്ല
നിര്മ്മിതി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।