पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मारना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मारना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी पर किसी वस्तु आदि से आघात करना।

उदाहरण : सिपाही चोर को लाठी से मार रहा है।
उसने बच्चे को एक चाँटा रसीद किया।

पर्यायवाची : आघात करना, ठोंकना, ठोकना, ताड़ना, धुनना, धुनाई करना, पिटाई करना, पीटना, प्रहार करना, मार-पीट करना, मारना पीटना, मारना-पीटना, मारपीट करना, रसीद करना, लगाना, वार करना, हनन करना

ഏതെങ്കിലും വസ്‌തുകൊണ്ടു ആരെയെങ്കിലും മുറിവേല്പ്പിക്കുക.

സൈനികന്‍ കള്ളനെ ലാത്തിവടികൊണ്ടു അടിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അടിക്കുക, തല്ലുക, പ്രഹരിക്കുക
२. क्रिया / ऐच्छिक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : वैद्यक के अनुसार, रासायनिक प्रक्रियाओं से धातु आदि का भस्म बनाना।

उदाहरण : वैद्य जी पारा मार रहे हैं।

തുറന്നല്ലാതെ പിന്നയോ പതുക്കെ പതുക്കെ കരയുക.

അവന് ഇപ്പോഴും ഏങ്ങലടിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
ഏങ്ങലടിക്കുക, തേങ്ങിക്കരയുക, വിങ്ങിപ്പൊട്ടുക, വിങ്ങിവിങ്ങിക്കരയുക, വിതുമ്പുക, വിമ്മിക്കരയുക
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / विनाशसूचक

अर्थ : किसी पदार्थ या तत्त्व का सार-भाग कम या नष्ट करके उसका असर घटाना।

उदाहरण : यह दवा कई तरह के जहर मारती है।

पर्यायवाची : काटना

കണ്ണില് നിന്ന് അശ്രുക്കള് വീഴുക.

ഉള്ളി മുറിക്കുന്ന സമയത്ത് കണ്ണില് നിന്ന് കണ്ണീര് ഒഴുകുന്നു.
അശ്രു പൊഴിക്കുക, കണ്ണീര് ഒഴുകുക, കണ്ണീര് പൊഴിയുക
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : ऐसा करना कि कोई वस्तु आदि उपयोग से बाहर हो जाए या अक्रिय हो जाए।

उदाहरण : तुमने क्या काटकर कैंची की धार मार दी?
उन्हें शराबखोरी ने मारा है और हमें चिंता ने।

ഒരുമിച്ചിരിന്നു ഏതെങ്കിലും വിഷയം മുതലായവയെക്കുറിച്ച് തര്ക്കിക്കുക.

രാമനും ശ്യാമും ആവശ്യമില്ലാത്ത സംഗതിയെ പറ്റി വാദപ്രതിവാദം നടത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
തര്ക്കിക്കുക, വാക്സമരത്തിലേര്പ്പെടുക, വാഗ്വാദം നടത്തുക, വാദപ്രതിവാദം നടത്തുക, വിവാദം നടത്തുക
५. क्रिया / ऐच्छिक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / गतिसूचक

अर्थ : किसी प्रकार का परिणाम या फल उत्पन्न करने के लिए कोई अंग इधर-उधर या ऊपर-नीचे हिलाना।

उदाहरण : चिड़ियों ने उड़ने के लिए अपने पर मारे।

ദുഃഖം മുതലായവയുടെ സമയത്ത് അത് പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

മേഘനാദന്റെ മരണവാര്ത്ത കേട്ടപ്പോള്‍ മണ്ഡോദരി വിലപിച്ചു.
ദുഃഖാചരണം നടത്തുക, വിലപിക്കുക, സങ്കടപ്പെടുക
६. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : स्त्री के साथ पुरुष का समागम करना।

उदाहरण : प्रजनन के लिए मैथुन क्रिया आवश्यक है।

पर्यायवाची : खेलना, चोदना, पेलना, बगल गरम करना, भिड़ना, भोगना, मैथुन करना, संबंध बनाना, संभोग करना

Have sexual intercourse with.

This student sleeps with everyone in her dorm.
Adam knew Eve.
Were you ever intimate with this man?.
bang, be intimate, bed, bonk, do it, eff, fuck, get it on, get laid, have a go at it, have intercourse, have it away, have it off, have sex, hump, jazz, know, lie with, love, make love, make out, roll in the hay, screw, sleep together, sleep with

സംഭോഗം ചെയ്യുക.

ചില വ്യക്തികൾ മിക്ക ദിവസങ്ങളിലും മൈഥുനം ചെയ്യാറുണ്ട്.
മൈഥുനം ചെയ്യുക
७. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / विनाशसूचक

अर्थ : जीवन का अंत कर देना।

उदाहरण : आतंकवादियों ने पाँच व्यक्तियों को मारा।

पर्यायवाची : अरदना, उड़ाना, कत्ल करना, ख़ून करना, खून करना, जान निकालना, जान लेना, जान से मारना, टपकाना, ठिकाने पहुँचाना, ठिकाने लगाना, प्राण निकालना, प्राण लेना, प्राण हरना, मार डालना, मौत की नींद सुलाना, मौत के घाट उतारना, वध करना, संहारना, हत करना, हत्या करना, हनन करना, हनना

Kill intentionally and with premeditation.

The mafia boss ordered his enemies murdered.
bump off, dispatch, hit, murder, off, polish off, remove, slay
८. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / प्रतिस्पर्धासूचक

अर्थ : गंजीफे, ताश, शतरंज आदि खेलों में विपक्षी के पत्ते, गोटी आदि जीतना।

उदाहरण : शतरंजी ने एक प्यादे से प्रतिद्वंदी के वजीर को मारा।

ഒരു പ്രവർത്തി ചെയ്യുകയോ അത് മറ്റൊന്നിനെ കൊണ്ട് ചെയ്യിക്കുകയോ ചെയ്യുക

ചതുരംഗക്കളിക്കാരൻ ഒരു കാലാൾപ്പടയെ കൊണ്ട് എതിരാളിയുടെ മന്ത്രിയെ വെട്ടി
വെട്ടുക
९. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : अनुचित रीति से अधिकार करना।

उदाहरण : उसने किसानों की ज़मीन हड़प ली।

पर्यायवाची : कब्ज़ा करना, कब्ज़ा जमा लेना, कब्ज़ा जमाना, खाना, गटकना, घोंटना, डकारना, ढाँपना, पचा लेना, पचाना, हजम करना, हज़म करना, हज्म करना, हड़पना, हथियाना

Take unlawfully.

bag, pocket

അനുചിതമായ രീതിയില്‍ അധികാരം സ്ഥാപിക്കുക

അയാള്‍ കര്ഷകരുടെ ഭൂമി തട്ടിപ്പറിച്ചു
തട്ടിപ്പറിക്കുക
१०. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : प्रतियोगिता में विपक्षी को हराना या पीछे छोड़ना।

उदाहरण : साइकिल दौड़ में महेश ने सूरज को पछाड़ दिया।

पर्यायवाची : ढेर करना, धूल चटाना, पछाड़ना, पराजित करना, परास्त करना, मात देना, शिकस्त देना, हराना

Win a victory over.

You must overcome all difficulties.
Defeat your enemies.
He overcame his shyness.
He overcame his infirmity.
Her anger got the better of her and she blew up.
defeat, get the better of, overcome

മത്സരത്തില്‍ എതിരാ‍ളിയെ തോല്പ്പി ക്കുക

സൈക്കിളിംങ്ങില്‍ മഹേഷ് സൂരജിനെ പിന്നിലാക്കി
തോല്പ്പി ക്കല്‍, പിന്നിലാക്കല്‍
११. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / समाप्तिसूचक

अर्थ : किसी प्रकार के मानसिक या शारीरिक वेग को रोकना।

उदाहरण : कितना भी मारो, न तो यह मन मरता है न ही मेरी भूख-प्यास।

पर्यायवाची : दबाना

ശ്രുതിയുടേയും താളത്തിന്റെയും നിയമാനുസരണം ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുക.

അവന് കട്ടിലില് അയ്യോ എന്ന് കരയുന്നു
കണ്ണീര് പൊഴിക്കുക, കരയുക, നിലവിളിക്കുക, വിലപിക്കുക

मारना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : मारने या प्रहार करने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : किसी को मारने के लिए हिम्मत चाहिए।

पर्यायवाची : प्रहरण, मारण, मारन

The act of contacting one thing with another.

Repeated hitting raised a large bruise.
After three misses she finally got a hit.
hit, hitting, striking

അടിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

ആരെയെങ്കിലും അടിക്കുന്നതിന് ധൈര്യം വേണം.
അടിക്കുക, പ്രഹരിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।